Sibiel : nos hôtes

Sommaire > Roumanie > Transylvanie >aux environs de Sibiu > Sibiel : nos hôtes

Nous avons été accueilli chez la famille Pau, dans la maison de "Bunica Eugenia" ( Grand-mère Eugénie ).

Après avoir passé le portail de bois, nous avons découvert une cour de jardin pleine de fleurs.	Voici le logement
La salle à manger	L'une des deux chambres
La décoration est traditionnelle, on pourrait presque se croire dans une maison d'un musée du village, mais heureusement les lits sont plus grands...
Bunica et sa belle fille Daniela sont de très bonnes cuisinières, les plats sont simples et bons, faits avec de bons produits ( fruits et légumes du jardin, œufs du poulailler et lait de la ferme ) et les petits déjeuners sont pantagruéliques....

Si vous restez quelques jours, vous aurez droit au barbecue local : un parapluie en métal monté sur 3 pied : les frites au fond dans l'huile et les différentes viandes sur le pourtour, un régal .

Les petites filles de Bunica Eugenia :  Ioana

Aurelia

Le logement :

Depuis décembre 2002, la grange au fond de la cour a été aménagée, avec tout le confort :
- rez de chaussée : salle à manger (30 personnes) avec chauffage et salle d'eau avec WC attenante.
- étage : 2 chambres avec lit double et salle de bain avec douche + WC, chauffage.

Dans l'ancienne maison :
- 2 chambres avec 2 lits de 120 et 1 chambre avec 2 petits lits.
- salle à manger.

- cuisine commune ( si vous avez envie de la faire... )

Possibilité de 1/2 pension et de pension complète.

Tarifs 2003 : nuitée : 20 euros/chambre/nuit repas (nourriture et boisson à volonté): petit déjeuner : 3 euros/pers déjeuner : 5 euros/ pers souper : 4 euros/pers réduction 50% pour les repas enfants minimum 3 nuits : 10% de réduction minimum 3 personnes : 10% de réduction

Pour des renseignements complémentaires, téléphoner à la famille Aurel Pau ( l'un des fils de Bunica Eugenia ) à Sibiu :

Téléphone : ( + 40 ) 0269 / 224 918
Portables : ( + 40 ) 0722 /450266 et ( + 40 ) 0721 / 655154

Aurel et Daniela comprennent le français et le parlent un peu. Iona parle très bien le français et Aurelia l'anglais.
Le week-end, ils sont presque toujours à Sibiel chez Bunica Eugenia - téléphone :( + 40 ) 0269 / 552509.

retour à la Transylvanie